Cover of Let's Circle Back. 500 Things Your Boss Said — Decoded at Last, by Seymour Meaning
The Unofficial Dictionary · for the office

Let's Circle Back.

500 Things Your Boss Said — Decoded at Last

A Funny Office Gift for Coworkers & Bosses

Coming October 25

Leave your email and we'll tell you the day it's on Amazon. One email. No follow-ups.

Finally. A translator for the office.

“Let’s circle back.” “Per my last email.” “Do you have the bandwidth?” Every office speaks a language nobody actually understands. This book decodes 500 classic pieces of office-speak, from onboarding and endless meetings to reply-all disasters, video calls, performance reviews and the office fridge, so everyone can finally understand what the boss is actually saying.

Warning: THIS BOOK COULD HAVE BEEN AN EMAIL.

  • 500 numbered office-isms, decoded
  • 43 original illustrations
  • A–Z index of every quote
  • Fill-in pages for your own boss’s originals

Look inside

10 of the 500 entries
No. 076
Per my last email...

TRANSLATION: Please read the email. The email you ignored.

No. 169
It's a quick ask.

TRANSLATION: It is a three-week project.

No. 031
Let's circle back.

TRANSLATION: Nobody will ever bring this up again.

No. 034
Let's put a pin in it.

TRANSLATION: The pin is permanent. The idea is dead.

No. 113
Please see attached.

TRANSLATION: There is no attachment.

No. 116
Urgent!

TRANSLATION: It is not urgent. It is Friday at 4:55 p.m.

No. 167
I'm at capacity.

TRANSLATION: No. Professionally.

No. 268
It's 90 percent done.

TRANSLATION: The last 10 percent will take three months.

No. 325
Holiday party!

TRANSLATION: Open bar until 8:30. Then a cash bar. Then stories people tell until March.

No. 415
It's on the roadmap.

TRANSLATION: It will never happen.

Illustration from the book: The boss handing an employee an endless scroll of paper for a quick ask
Illustration from the book: An employee at a laptop, steaming, typing per my last email
Illustration from the book: A laptop buried under an avalanche of reply-all emails

What's inside

Entries
500
Pages
176
Size
6 × 9 in
Printed in
Full color

43 original illustrations, an A–Z index of every quote, and fill-in pages for your own boss's originals.

Chapters

  1. Welcome Aboard
  2. Let's Circle Back.
  3. Per My Last Email
  4. Synergy & Other Buzzwords
  5. Bandwidth & Capacity
  6. Quick Sync: The Video Call
  7. Deadlines & EOD
  8. The Performance Review
  9. Team Building & Office Culture
  10. Kitchen, Printer & Thermostat
  11. Restructuring & Change
  12. Vision & Strategy
  13. Out of Office
  14. Why We Work

Questions

Is it appropriate for kids?

Yes. There is no swearing and nothing you would need to explain at dinner. It is written for adults, but kids old enough to recognize their parents' work calls tend to read it out loud.

Is there a Kindle version?

Yes. The Kindle edition has all 500 entries and the illustrations, and it costs less than the paperback.

Can I gift the Kindle version?

Yes. On the Kindle book's Amazon page, choose “Buy for others” and Amazon emails it to the person on the date you pick.

How big is it?

It is a 6 × 9 inch paperback with 176 pages: 500 numbered entries, 43 original illustrations, an A–Z index and a few fill-in pages for their own originals.

Is it full color?

Yes. Every page is printed in full color, illustrations included.

Let's Circle Back. Get notified