Gift guide · Father's Day: June 20

Funny Father's Day gifts for Dad

Father’s Day has a problem. He says he doesn’t want anything. He has said this every year since 1994, and every year it has been true in the way that “I’m just resting my eyes” is true.

So skip the tie. He has a tie. He wore it once, to a wedding, and complained about it at the reception.

I’m Just Resting My Eyes. is a dictionary of the things your dad says, decoded at last. It has 500 entries, from the driveway to the thermostat to the restaurant bill. Each one is a real dad sentence (“I know a shortcut.”) followed by what it actually means (“We are now completely lost.”). It’s illustrated, it’s full color, and it’s short enough that he will read it on the couch. Then he’ll read parts of it out loud to whoever is nearby.

It works as a gift from a son or daughter, from the whole family, or from his wife, who has heard all 500 of these personally. If he’s also a grandfather, the Grandpa book covers the long stories, the coffee cans of screws and the early-bird special.

It costs less than the tie, and he won’t have to wear it.

The books

A few entries

No. 004
I know a shortcut.

TRANSLATION: We are now completely lost.

From I'm Just Resting My Eyes.
No. 048
Sixty-eight degrees is plenty warm.

TRANSLATION: It is not plenty warm.

From I'm Just Resting My Eyes.
No. 131
I'm just resting my eyes.

TRANSLATION: Dad is fully asleep, snoring.

From I'm Just Resting My Eyes.
No. 001
Did I ever tell you about the time...

TRANSLATION: He did. Forty times. It gets better every time.

From Did I Ever Tell You About…
No. 001
I'll fix it this weekend.

TRANSLATION: It will never be fixed.

From I'm Just Resting My Eyes.
No. 234
Let's get the early bird special.

TRANSLATION: Dinner at 4 p.m. Half price. Grandpa is thrilled.

From Did I Ever Tell You About…

Questions

Which book is for Father's Day?

I'm Just Resting My Eyes. is the Dad book. If the father in question is also a grandfather, Did I Ever Tell You About… is the Grandpa book. Plenty of families get both and let them compare notes.

Will it arrive before Father's Day?

Amazon shows the delivery date before you check out. If it's too close, the Kindle edition can be sent by email on the day you choose.

Is it a good gift from the kids?

Yes. Most of the 500 entries are things he said to them, so they'll recognize every page. There are fill-in pages at the back for his own originals.